Малко "граматика"...

[kalmara 49]

Въпросният спор е между мен (Врачанин) и човек от източният край...няма да го посочвам конкретно. (кой и къде )Произлезна докато спорехме защо хората толкова не харесват хондите, еми VW...щото била народната кола и блабла тва е преразказ вече...от отсрещната страна получавам "разбирам да харесваха BMW, ми то VW..." и аз викам -ми то и БМВ имат няколко модели дето са КЮТУЦИ....и почнаха едни поправки едно чудо .... ся спорим за надмощие...дали във Северозапада говорим най-чистият български...или натам ?! (да се има на впредвид че спорим за тая дума...а дори не съм дал примери от рода на шоколадчи, дюнерити, котинци и тн )едит...в бързината съм допуснал лека правописна грешка в заглавието, моля да ме извините

Редактирано 6 Февруари, 2008 от kalmara

[honda_huliganka 1]

..........и аз викам -ми то и БМВ имат няколко модели дето са КЮТУЦИ....

е нали нямаше да се знае кой какво е казал аз съм за кютук ,но какво ли всъщност означава това, за какво я ползваме е друг въпрос.

[kalmara 49]

Нищо де, аз съм си казал че съм от Враца и че моят глас е за "кютуци" ... защото като го изтърсих от другата страна на разговора започнаха да ме обсипват с поправки и не, та не...

[MissCaprice 37]

едит...в бързината съм допуснал лека правописна грешка в заглавието, моля да ме извините

Оправдания Редактирано 6 Февруари, 2008 от MissCaprice

[Dotz 4]

маи е китук!

[ilias 210]

Най-правилното е кютюк.

Редактирано 6 Февруари, 2008 от ilias

[Stancho 4]

Най-правилното е кютюк.

май май

[kalmara 49]

Най-правилното е кютюк.

Това ми го изкараха 10мин след спора от както казах, че пускам тема във форум...с оправданието, че МОЖЕ и така, може и иначе да е... Нооо както се казва във вица...другарю професор, това вече е втори въпрос. :)

[kalmara 49]

Ами аз взех че проверих в речника...и вярно е, има го кютюк, нооооооо.........мисля че е ясно кой е победителя в спора... :) :D

 

п.п. за всички, казали кютюк...и за ДРУГАТА СТРАНА (която чете форума) да разкажа вица...

 

Студент е на изпит, последният въпрос, професора го мъчи до последно...

-Добре, колега...ще ви задам ЕДИН ПОСЛЕДЕН въпрос...не искам да ви късам, просто ако ми отговорите на този въпрос ще ви пусна ! Колко са лампионите във фоайето на факултета ни ?

-Много, другарю професор.

-Колко много ?

-Аааааааа, другарю професор ! Това вече е втори въпрос....

 

та така и с оправданието за КЮТЮК ... отсрещната страна каза че е права, защото казала или китюк или кютюк....ама кютюка по-нагоре съм писал кога излезна като вариант, за това се изключва от възможните отговори и без повече оправдания победителят е .... yours truly

Редактирано 6 Февруари, 2008 от kalmara

[MissCaprice 37]

Шанс Ники, шанс :)

[ivan74 3]

В превод мисля че означава ПЪН, кавито са болшинството от шофьорите на фолксваген!

[Shadow^Dancer 18]

двата варианта на тая дума са кютюк и кютук. всичко останало е част от симптома "в нашия край се говори най-правилния български". интересно как толкова много хора от различни краища на българия твърдят че в техния край се говори най-правилния български език. и аз от ученическите години съм чувал че при нас в пловдив се говорил най-правилния български от учителките ми, които чак сега като се замисля произнасят думата "телефон" като "тилифон" и си мислят че е правилно. чувал съм го това изказване и от хора от хасково ( ), както и от хора от варна, че при тях се говори най-правилния български. общо взето даже вече ми е омръзнало да споря на тая тема, защото не е лесно някой да осъзнае че цял живот е живял с някаква идея приемана за константа, която всъщност е доста далеч от истината. спорили сме с от хора от почти навсякъде. та равносметката каква е - правилен български никъде не се говори. макар че няма да е зле да се разграничават понятия като правилен български и книжовен български, както и понятията диалект и акцент ... ама вече нещата ще станат сложни а заключението накрая пак ще е същото

[bitex100 1]

Здравейте на всички,

 

Първо да се представя (първи пост ми е) казвам се Кирил и съм на 31г.

 

По темата според мен е кютук но...

 

кютю̀к мн. кютю̀ци, безплатен (два) кютю̀ка, м.

1. Разг. Сух пън, дънер.

2. Диал. Дънер на турско лоза.

3. Прен. Пренебр. Недодялан, тъп човек. • Кьоркютюк пиян. Разг. Много пиян, н

е вижда и не усеща нищо. Вечер се връща кьоркютюк пиян.

 

Възможно е и дума кютук да има но в тълковния не я намирам...

[WaveMastaa 18]

Айде да се намеси авторитетно мнение: думата се пише к ю т у к, или к ю т ю к. Всякакви деиверсии от тези форми са неправилни и смешни. А защо и кютУк ли; ами защото фонетиката на модерния български език е такава, че не възприема натрупване на Я-та и Ю-та. Навсякъде, където това се получава, едното, най-често второто, Ю или Я се заменя с У, съответно А.

 

А сега представителната извадка:

 

Български Тълковен Речник, 1976г., изд.: Наука и Икуство:

кютук - м., [тур.], разг. Пън, дънер

 

Речник на Българския Език, т.8, 1995г., изд.: Академични Издателство "Проф. Марин Дринов"

кютюк - м., [тур.], Пън, дънер; пренебрежително

 

Речник на Българския Език, съставител Найден Геров

 

кютюк - [тур.] Пьнь, дънеръ, главина, главужина, чюканъ; китюкъ - дубл., остар.

 

Можех да видя и в още два речника, ама ме мързи да ходя толкова много, тези ми бяха под носа

 

Явно сте навлези в доста сложен езиков спор, който май няма разрешение, понеже според Найден Геров китюк е дублетна форма. Но това се връзва с малкото ми знания за чередиването на гласни в езика ни, така че може би ти си прав, kalmara

 

@klamara: Така както ме тръгнали да си говорим за чистота на езика и правилно писане и говорене, нека само да спомена, а не само на тебе, но и на повечето от колегите във форума: ИЗ-/ПОД-/НАД-/ВЪВ-/ЗАД- предвид и всякакви други свободни съчинения на тази тема - няма такова нещо! Казва се "Имам предвид..." и това е.

 

Айде със здраве

[ШМИРГЕЛ 9]

Болни мозъци, как можах да си изгубя времето да я изчета цялата тая тема, та и да пиша в нея. Немога да си го простя - ще се накажа с две овчарски салати.

Редактирано 6 Февруари, 2008 от AERODECK

[J&D 1]

Стига с тия речници бе.По-горе човека го каза (написа) - КЮТЮК и т'ва е.Поне в наш'та махала така си му викаме

[Nasakoto.Yakata 5]

Какво значение има как се говори, важното е да има разбирателство. Когато отида на друго място даже се кефя като науча някой нов лаф. За правописа обаче никой няма оправдание. Най много се дразня когато видя някой барерий В Рим може и да има ама тук не съм срещал такъв

..........

и за финал искам да поставя една загадка към всички , които живечт и не са живели във Варна

 

КПД е "паткан" ? ( моля да отговарят само горепосочените персони )

това не го схванах. Ако си го чул от хора които са бачкали заедно най вероятно си е техен жаргон. С колеги много често го правим, и само ние си знаем кое какво означава

процесор -> професор

Microsoft Visual C-> МъСъВъЦъ

компилатор -> карбуратор

...

нецензурните транформации няма да споменявам Ако по цял ден говориш като по новините ебаси и скучният ден дето ще е

[stan4o 26]

Lookcho преведи от варненски "Хепи тодей" Ти с резервата не се заяждай, че там в селата само говорят на диалект, а във Варна и "гражданите" нищо не им се разбира

[Guest Victor]

Паткан май беше плъх на варненски.

[Nasakoto.Yakata 5]

КПД е "паткан" ?КПД = WTF аз друго си помислих и затова се отплеснах Баш плъх си е

[cK1 28]

Убихте рибата , уцелихте змея със жилка в окото и т.н. с тая тема Ама човек се учи докато е жив Мойта версия за думата е " КИТУК" .. някък си по-български звучи П.П. всеки знае , че в Пловдивско и Великотърновско е най-чистият български език ... (малко повече са "И"-тата .. ама такъв е бил старобългарския) П.П. - хаха сега видях , че и друг градски се е изказъл за КИТУК занчи в Пловдив е "КИТУК"

Редактирано 7 Февруари, 2008 от cK1

[Guest stan4o]

Един виц по случаяНа купон младеж сваля девойка. По някое време я попитал:- ти как се казваш?Пачата почнала да се прави на интересна и вика:-Ми познай?!?пича почнал да изброява;- Гергана, Марияна, Силвия...Оня все отговаря:-Нье... нье.. нье...Младежа почнал да се нерви и вика:-Дай няк'в жокер, че вече не се сещам имена.Селското девойче му дало:-Ми името ми започва със "И"Оня яко почнал пак да реди:-Ирена, Ива, Илияна....От среща пак се чува:-Нье...нье.. нье...На Сваляча му писнало и след като чул отговора щял да се самоубие!Момиченцето се казва "Ильена" - Това е Елена ама на Силистренски

[Guest Victor]

- И чирвенити са от мен, и белити са...- Ибе ми са, ма влакът тръгва...

[Майната 3]

Паткан май беше плъх на варненски.

а по Гоце-Делчевско царевица се нарича =мисирка="едни плъхове са се навъдили тук - изядоха ни мисирките, кажете с какво да ги уморим....." това като ми го изцепиха в едно село едва не припаднах (тук мисирката си е ПУЙКА .........егати плъховете, егати зверовете.....)

[Guest Al_Capone]

Па добре че на са ти казали по "нашенски" (резервата) кукурза.......

[Guest Victor]

И все пак един от най-силните изрази е Троянското възхищение "Ибах та в коча" (copyright - Майната)

[al3x 0]

Ами важното е май, как се пише Бира? наздраве

[Guest XapBu]

мого забавен спор - как се пише на правилен български турска дума...

не е ли по-лесно просто да видим как си се пише на турски?

kütük

is. пън, дънер; главна книга, регистър;

списък.

[IvoAndr 0]

Един виц по случаяНа купон младеж сваля девойка. По някое време я попитал:- ти как се казваш?Пачата почнала да се прави на интересна и вика:-Ми познай?!?пича почнал да изброява;- Гергана, Марияна, Силвия...Оня все отговаря:-Нье... нье.. нье...Младежа почнал да се нерви и вика:-Дай няк'в жокер, че вече не се сещам имена.Селското девойче му дало:-Ми името ми започва със "И"Оня яко почнал пак да реди:-Ирена, Ива, Илияна....От среща пак се чува:-Нье...нье.. нье...На Сваляча му писнало и след като чул отговора щял да се самоубие!Момиченцето се казва "Ильена" - Това е Елена ама на Силистренски

И след като му преминало, казал:-Приятно ми е, Имил!